Туве Янссон "Мемуары папы Муми-тролля".
Год издания: 1950.
Творчество Т.Янссон, ее сказки сравнивают со сказками самого Андерсена и с произведениями Астрид Линдгрен. В них то же сочетание волшебства и глубокой жизненной философии с р6еальностями жизни. И в то же время у Т.Янссон совершенно самобытные, ни с чем не сравнимые сказки.
У Туве Янссон долгая жизнь - 9 августа 1999 г. ей исполнится 85 лет. Тридцать пять из них она отдала сказкам для детей: "Вначале я писала лишь для собственного удовольствия, рассматривая это занятие, как своего рода скрытую игру…", "Возможно, волшебная жизнь Муми-троллей - зеркало моего счастливого детства".
Она написала и нарисовала целое царство маленьких сказочных существ: Муми-троллей, Снусмумриков, Хемулей, Хомсов, Мюмлу и др. И все они живут в сказках по высоким нравственным законам. Один из критиков писал: "У сказочных крошечных муми-троллей жизнь совсем, как у людей, только куда человечней".
А сама Туве Янссон говорит: "Выдуманный мир моих Муми-троллей - это мир, по которому наверняка в глубине души тоскует каждый из нас…", "Самое примечательное в моих героях Муми-троллях - то, что они никогда не совершают чего-либо неприятного для окружающих, и то, что они в своих делах и поступках находят удовольствие".
Это касается Муми-троллей малышей и их родителей. Все взрослые сказочные существа очень добры к детям своим и чужим. Например: в сказке "Хемуль, который любил тишину" говорится о то, как взрослый Хемуль мечтал о пенсии, о покое, но, жалея детей, отдает им для радости и игр Бабушкин парк, который достался ему по наследству. Какой уж тут покой!
Туве Янссон в своих сказках не скрывает от детей, что в мире много опасностей: голод, холод, одиночество, смерть, природные катаклизмы, но все ее книги оптимистичны, вселяют детям надежду на победу добра.
Когда Туве Янссон вручали Золотую медаль, она сказала: "Мир детей - это пейзаж, нарисованный яркими красками, где добро и зло неотделимы друг от друга. В этом мире есть место для всего, и нет невозможного…".
Читая сказки Янссон, сегодняшние дети поймут, как можно быть самим собой, быть в ответе за природу вокруг, за тех, кто рядом, как важно быть терпимым и бескорыстным, какое чудо - обыкновенная человеческая жизнь. Кроме того, чтение сказок Туве Янссон просто наслаждение: как прост и богат ее язык, как много юмора в ее сказках!
Первая книга сказок у Туве Янссон появилась в 1945 г. Пишет она сказки по-шведски: в Финляндии два государственных языка: финский и шведский. Позже сказки были переведены на 32 языка мира. Очень популярны ее комиксы-сказки о Муми-троллях. У нас в стране эти комиксы изданы пока только в журнале "Детская литература" (см. сп.).
Туве Янссон рассчитывала свои комиксы и на детей, и на взрослых. Так же она написала сказку "Волшебная зима", которая интересна и детям и их родителям.
В начале 80-х годов Туве Янссон перестала писать для детей. Им она объясняла так: "Маленьким троллям просто захотелось уединиться и насильно заставлять их все время быть на виду негуманно". Она стала писать для взрослых, написала несколько книг, и в том числе книгу о себе "Дочь скульптора", но: "Я была бы страшно счастлива, если бы спустя все эти годы снова могла бы начать писать о Муми-троллях".
Но и то, что ею написано, то, что в нашей стране переведено и издано (к сожалению, далеко не все переведено) - составляет огромное богатство.
http://chodb.uu.ru/ArtWorks/KinderLit/Yanson/yanson.htm
Книги о Муми-тролях. on PhotoPeach
По материалам сайта: http://www.tove-jansson.ru/books/russ.shtml
…Давным-давно одним печальным ветреным августовским вечером на крыльце приюта для подкидышей муми-троллей нашли обыкновенную хозяйственную сумку, в которой лежал новорожденный муми-тролль, довольно небрежно завернутый в газету... Такое не слишком романтическое начало книги с лихвой будет искуплено красочным описанием удивительных приключений, пережитых Муми-папой и поведанных им самим с присущей ему скромностью.
http://www.pupsam.ru/yanson/memuari
Викторина.
- Во что превратились вставные зубы Ондатра после того, как они побывали в Шляпе Волшебника? (Ответа на этот вопрос в сказке нет, поэтому предложите ребятам самим дописать сказку)
- Как разговаривали Тофсла и Вифсла? (Предложите ребятам прочитать в ролях отрывок сказки, где говорится об этих героях).
Какие превращения удалось совершить с ее помощью Шляпы волшебника?
А если б эта Шляпа попала к ребятам, какие чудеса они бы хотели совершить с ее помощью?
Благодаря какому событию папа Муми-тролля решил писать мемуары?
Какие приключения ждали героев на Садовом празднике Самодержца? - Кто такие хатифнатты?
- Как и почему видоизменился торт Муми-мамы в повести "Муми-тролль и комета"
- Кто сидел в шкафу в купальне Муми-троллей? ("Волшебная зима")
- Кто такой (или что такое) был загадочный Реквизит из повести "Опасное лето"?
- Как вы думаете, почему Волшебник дал дядюшке Ондатру книгу "О нужности всего сущего", вместо книги "О тщете (т.е. о ненужности) всего сущего"? ("Шляпа Волшебника")
- Почему героям повести "В конце ноября" так хотелось снова побывать в гостях в Муми-доле?
- Кто больше назовет "транспортных средств", на которых путешествовали герои книг Туве Янссон (плот, лодка "Путешествие", корабль "Морской оркестр", тучки из яичных скорлупок, пантера Волшебника и т.д.)
- Какая команда назовет больше героев книг Т.Янссон.
Положить на столик двенадцать предметов или их изображения. Вопрос: "Кто же хозяин этих вещей"?
- Трамвайчика из пенки (Муми-папа)Трубки, зеленой шляпы и губной гармошки (Снусмумрик)
- "Золотого" браслета и расчески, чтобы расчесывать красивую челочку (фрекен Снорк)
- Самой полной в мире коллекции марок и гербария (Хемуль)
- Черной сумки с четырьмя карманами, с которой не расстается хозяйка (Муми-мама)
- Большого черного чемодана, в котором скрывается невиданное сокровище (Тофсла и Вифсла)
- Двух огромных рубинов: "Короля Рубинов" и "Королевы Рубинов", а также черной шляпы-цилиндра (Волшебник)
- Гамака и двух книг "О тщете всего сущего" и "О нужности всего сущего" (философ - дядюшка Ондатр)
- Кофейной банки, которая сначала была голубой, а потом ее выкрасили в красный цвет, и большой коллекции пуговиц (зверек по имени Шнырек, отец Сниффа)
- Парохода "Морской оркестр" (Фредриксон)
- Картонной коробки, рваного спального мешка, саней из большого серебряного подноса (Малышка Мю)
- Куртки в красно-белую полоску и красно-белой шапочки небесно-голубой подкладкой (Туу-тикки).
Комментариев нет:
Отправить комментарий