вторник, 2 февраля 2010 г.

460 лет.

Фиренцуола Аньоло "Золотой осёл".
Год написания: 1550.
ФИРЕНЦУОЛА Аньоло (Agnolo Firenzuola, 1493—1543) — итальянский писатель. Родился во Флоренции в гуманистической семье; изучал право в Сиене и Перудже. Приняв монашество, Фиренцуола служил при дворе пап Льва X и Климента VII; по освобождении в 1526 от обета он продолжал пользоваться бенефициями и, занимаясь литературной деятельностью, провел последние годы жизни в Прато. Особый интерес представляют мастерские новеллы Фиренцуола, вошедшие в его книгу «Беседы о любви» (Ragionamenti d’amore, 1525). Продолжая во многом традицию Бокаччо, Фиренцуола в своих «Беседах», наполненных рассуждениями на отвлеченные темы, рассказывает о времяпровождении трех кавалеров и трех дам на вилле Поццолатико (среди рассказчиков — сам автор, пользующийся правами Дионео из «Декамерона», и его возлюбленная Констанца Амаратта). Из задуманных шестидесяти новелл сохранились лишь десять. Помимо основных новелл, Фиренцуола вводит в обрамление первого дня шесть новелл-анекдотов, напоминающих фацеции Поджо. В трактате «Discacciamento delle nuobe lettere agginmate, 1524, Ф. выступил против алфавитных реформ Триссино. Как поэт-петраркист и комедиограф (комедии «Jucidi», «La Trinuzia», 1549) Фиренцуола не имеет значения. В переработках «Панчатантры» — «La prima veste dei discorsi degli animali» (1541) — и романа Апулея «Asino d’oro», изд. 1550, Ф. изменил персонажи и место действия, внес ряд добавлений и сатирических сценок.
http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_literature/4753/%D0%A4%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%BE%D0%BB%D0%B0
«Метаморфо́зы» (лат. Metamorphoseon) или «Золото́й осёл» (De asino aureo, Asinus aureus) — роман в 11 книгах. Единственный полностью дошедший до нас античный роман на латинском языке.

Сюжет

В книге рассказывается о невероятных похождениях беспутного знатного римского юноши Луция, увлечённого женщинами и колдовством; повествование ведётся от его лица. Оказавшись в греческой области Фессалия, считавшейся в античности родиной магии и славившейся своими ведьмами, он решил испытать на себе местное чародейство. Он узнал, что Памфила, жена хозяина дома, в котором он квартирует, — ведьма. Её служанка Фотида спрятала его на чердаке, и на его глазах Памфила с помощью волшебных мазей обратилась в сову и улетела на свидание к возлюбленному. Фотида достает ему мазь, которая должна обратить его в птицу, но путает баночки, и вместо того, чтобы стать птицей, Луций превращается в осла.
В обличье животного Луций попадает к различным хозяевам, претерпевает всякого рода унижения, в основном связанные с тяжёлым трудом, становится жертвой одной знатной дамы и видит жизнь многих слоёв позднеантичного общества — от земледельцев и разбойников до жрецов Кибелы и богатых горожан, всюду наблюдая падение нравов. Изнурённый и доведённый до отчаяния Луций просит богов о помощи, и на его молитву откликается богиня Исида. По её указанию Луций съедает цветущие розы и снова превращается в человека. Отрёкшись от прежней порочной жизни, он проходит обряд посвящения и становится пастофором (жрецом Осириса и Исиды).

Читать

Комментариев нет:

Отправить комментарий